“隋韩”组合在1月北京四大洲比赛中演绎《只此青绿》。新华社发

在15日的冬奥会花样滑冰双人滑短节目比赛中，中国选手隋文静/韩聪凭借一曲热情奔放的《卡门》顺利晋级。自由滑中，他们则将带来一曲充满东方韵味的《只此青绿》。

除“葱桶”组合外，本届冬奥会，还有不少中国选手在赛场上展现了中国文化元素。从古典到流行，从隽美到霸气，这些彰显着归属与认同感的细节，既是当代运动员的个性表达，也向世界传递着中国的声音。

隋文静/韩聪的《只此青绿》音乐选自同名舞蹈诗剧，运用了大量民族乐器演奏，服装造型的设计灵感则来自于《千里江山图》。节目由隋文静亲自参与编舞，将中国传统文化元素植入花滑编排，不仅美轮美奂，且极富民族特色。

“特别开心能够作为编导之一，和编舞师劳瑞共同创作了这套节目，并且把它带到了奥运赛场上。”对于《只此青绿》与米兰这座时尚之都、美学名城的碰撞，隋文静也倍感期待。她提到，此次有加拿大运动员选用了《梁祝》作为节目音乐，“我们一定要先走出来，让更多人看到，才能让别人了解、喜欢我们的传统文化。也希望有更多人看到属于我们中国的美，把这种美传递出去，这也是作为花滑运动员的一份责任与担当。”

冰舞组合王诗玥/柳鑫宇，则在韵律舞中带来了两首上世纪90年代香港流行金曲——刘德华的《独自去偷欢》和李克勤的《护花使者》，动感的音乐配上活力的舞步，令现场许多外国观众都跟着“扭”了起来。

据柳鑫宇介绍，本赛季冰舞项目要求韵律舞使用90年代的音乐，两人决心把中国“港风”舞曲带到奥林匹克的赛场。“奥运会是一个多元化的舞台，很开心能够在这里展现中国90年代的流行文化，留下咱们的民族印记。”柳鑫宇说，正是由于国家强盛、文化自信，才给了两人大胆尝试的底气。

在雪上赛场，谷爱凌亲自参与设计的比赛服惊艳了外国观众和媒体。这套白色打底的雪服灵感来源于青花瓷，上面以蓝色刺绣中国龙——这是谷爱凌所说“能带来力量”的元素，裤腿上的祥云图案则象征“平步青云”。与此同时，服装制作采用了传统盘金绣工艺，精美大方。一家外国通讯社在报道时对这套雪服大加赞美，称谷爱凌“简直是把故宫穿上了雪道”。

头盔也是个性化表达的重要渠道，在短道速滑和车橇项目赛场，许多运动员的头盔涂装都饱含民族元素和个人喜好。很多中国运动员的头盔都以中国元素涂装：短道速滑队的林孝埈头盔上的熊猫，被冰迷评价为“又凶又萌”；孙龙头盔上硕大的龙头半红半蓝，腾腾杀气呼之欲出；男子钢架雪车队的殷正，此前戴一顶印有将军吕布头饰的头盔，来到冬奥会，他头盔上的图案换成了孙悟空，寄望能在赛道上像驾着筋斗云一样飞驰。